top of page

​筆譯經驗

2026/01 

微電影字幕

約1,000字 繁體中文翻成韓文

2025/11 

苗栗縣觀光旅遊指南

約1,800字 繁體中文翻成韓文

2025/10

歌手Yeri 粉絲後援會 應援企畫書

約1,000字 繁體中文翻成韓文

2025/10

演員李鐘奭 粉絲後援會 應援企畫書

約1,000字 繁體中文翻成韓文

2025/09

首爾女性健身選手研討會筆記

約1,800字 韓文翻成繁體中文

2025/01
美妝購物商城 語言在地化

約5,000字 韓文翻成繁體中文

2025/01
北門蝦仁飯 餐飲業 餐廳菜單

約200字 繁體中文翻成韓文

2024/11
觀光業 旅遊文案

約200字 繁體中文翻成韓文

2024/10
線上娛樂城 語言在地化

約15,000字 繁體中文翻成韓文

2024/10
運輸業 文宣標語

約150字 繁體中文翻成韓文

2024/08
7-ELEVEN 飲料菜單

約400字 繁體中文翻成韓文

2024/04
韓國明知大學 
研究生調查問卷

約600字 韓文翻成繁體中文

2024/02
高爾夫球 球具開箱文章

約4,000字 韓文翻成繁體中文

2024/01
公證文件

約850字 繁體中文翻成韓文

2023/06
演員李鐘奭 粉絲後援會 應援企畫書
約1,000字 繁體中文翻成韓文

2023/02
高雄師範大學 研究生調查問卷

約2,000字 繁體中文翻成韓文

2019/09
餐飲業 飲料菜單

約500字 繁體中文翻成韓文

2019/05
韓國線上遊戲 語言在地化 

約1,200字 韓文翻成繁體中文

2019-Now
K-POP粉絲信件​

累積超過3萬字 繁體中文翻成韓文

bottom of page